Как удивительный песок фракционировали, а потом инсталлировали

Опубликовано
04 августа 2010 г.

Немало порадовал сайт Федерации тенниса России. Новость о первом презентационном турнире по пляжному теннису заставила напрячь извилины.

Цитата: «На новой площадке для пляжных видов спорта с удивительным кварцевым песком, фракционированным по уникальной технологии, были инсталлированы два корта для игры в пляжный теннис размером 16х8 м.»

«Фракционирование» песка – это, если в переводе на русский, «просеивание». Через уникальное сито высокотехнологично просеивали удивительный кварцевый песок. Чего удивительного может быть в песке, сказать сложно. Цена, разве что?

«Инсталляция» – для упорно русского человека, не желающего западать на иноземные словечки, – это «установка». Судя по всему, насыпали песку куда-то. Раньше, еще до прихода к нам исторического капитализма, это место называлось «песочница».

Не поймите превратно – благое начинание под названием «пляжный теннис» всячески поддерживаем. Есть предложение – скрестить его с «двухракеточным теннисом» и тиснуть еще одну Федерацию - пляжного дистенниса России. (Читайте, как не удалось разобраться, почему двухракеточный теннис назвали дистеннисом).

Исходная новость целиком (взято ЗДЕСЬ):

Пляжный теннис пришел в Санкт-Петербург

31 июля 2010 года на стадионе «Приморец» (Приморский пр. 56/2) Федерацией пляжного футбола Санкт-Петербурга при поддержке Федерации тенниса России, Федерации тенниса Санкт-Петербурга и Комитета по физической культуре и спорту Правительства Санкт-Петербурга было организовано зрелищное и увлекательное мероприятие - первый презентационный открытый турнир по пляжному теннису.

На новой площадке для пляжных видов спорта с удивительным кварцевым песком, фракционированным по уникальной технологии, были инсталлированы два корта для игры в пляжный теннис размером 16х8 м. Сначала участники из Москвы, Санкт-Петербурга и Ленинградской области имели возможность познакомиться с новым специальным снаряжением. Увидев необычные ракетки со сплошной пластиковой поверхностью без струн и разноцветные мячики со сниженным давлением, присутствующие заинтересовались тонкостями правил. После знакомства с азами игры, и обсуждения её достоинств желающие испытать свои силы приступили к развлечению, ради которого собрались.

По регламенту соревнований под руководством главного судьи Дианы Чертовой на первом этапе участники распределились на 2 подгруппы по 4 пары в каждой. По две лучшие пары выходили в полуфинал соревнований и продолжали борьбу за титул победителей. В бескомпромиссной и непредсказуемой игре победителями стали Дмитрий Вихарев и Валерий Лутков, которые в финале в 3-х сетах со счётом 6/0 4/6 10/3 обыграли пару Дмитрий Голованов/Евгений Любский. Третье место заняла пара Сергей Кербс/Диана Чертова, взявние верх над Денисом Палеховым и Эльвирой Халиковой. На церемонии награждения победителей и призёров присутствовали вице-президент «Федерации тенниса России» Дмитрий Вихарев, президент «Федерации пляжного футбола Санкт-Петербурга» Сергей Нечаев, генеральный директор «Региональной спортивной федерации тенниса Ленинградской области» Светлана Ракова, председатель коллегии судей федерации тенниса Санкт-Петербурга, судья международной категории Валерий Лутков.